2007年12月14日

日本語は難しい

R0010767
GR DIGIAL IIに関してリコーのサポートに問いあわせをしたのですが、質問を理解してもらえなかった回答が返ってきました。
難しい内容ではないから伝えることも難しくないと思うのですが、伝わらないのは文章が悪いからでしょう。
横浜市長あてのメールを読み違えてうんぬんかんぬん、なんてニュースがありましたが、メールを送ったら意図が伝わっていると思ったら大間違いですね。
きちんとした、わかりやすい日本語を書けるようにならないと。
posted by gr-digital.net at 07:35 | Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 b_entry.gif
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバック